1904-06-04

Volterra 4/4 – 04.
Kære Willum. Ja det skulde være meget fornøieligt at se Eder her i Volterra! Jeg har idag modtaget Dit Brev og skal forsøge at besvare tilfredsstillende Dine Forespørgsler. Din meget elskværdige Kone kan ikke erstatte Dig i forskellige Retninger; imidlertid kender jeg hende for lidt til at kunde afgive noget betryggende Løvte for at hendes Elskværdighed ikke vil tage Skade ved min Omgang. Hun skal være hjertelig velkommen og da vi

da vi begge er alvorlige arbeidssomme Mennesker vil vi nok trives samme Sted.
Dette var de 3 første Paragrafer. No 4 er Veien som Du kan gøre fra Florentz hertil (Colle - Possibonsi) men Du vil da have henved 4 Timers Deligeance herop. Hvorimod I fra Livorno - Cecina kun vil have 1½. Hvis Du ikke kender Pisas Campo santo   maa Du endelig tage den med fra Livorno.
Hvis I ikke har luxuriøs Tilbøieligheder vil I godt kunne leve her for 50 frs pr. persona - et Værelse koster kun 15 frs og alt er utrolig billig her

Hvad Klimaet angaar et det meget behageligt
man mærker ofte den friske Brise fra Havet. Naturligvis er Juli en af de varmere Maaneder. Men Volterra ligger jo temmelig høit 550 Metre over Havet. Min Vert er Direktør for Alabasterskolen (Industriskolen) Det er jo en Kunstretning ingen af os har stor Sympati for – hvis han imidlertid havde havt Din Energi vilde han være blevet en meget flink Kunstner.
Der vil neppe være noget iveien for at Din Kone ogsaa vil kunde arbeide paa Skolen - i det store Værelse som jeg benytter. Med Moddel er det dog ikke saa let

at faa fat paa – der findes nok nogle   hvis man har Energi nok til at behandle dem; Mænd kan altid faas. Her er en interessant Sindssygesanstalt hvis det kan more Dig; - Jeg kan ikke mere iaften da jeg kæmper med et Relief (Faer og Moer) som er mig for umuligt. Undskyld min rædsomme Skrift – jeg tror nok jeg har Skrivekrampe. Med hjertelige Hilsener til Begge   Din Ven Anna.

Veien med Deligeance er forresten ganske deilig herop.

Men naar om faa Aar Jernbanen naar hertil vil alt forandre sig

Herfra vil vi gøre herlige Toure til Siena, St. Gimignano o.s.v.
Jeg elsker Toskana