J. F. Willumsen
1898-12-27
Afsender
Harald Bing
Modtager
Jens Ferdinand Willumsen
Dokumentindhold
Harad Bing sender et nytårshilsen til Willumsen. Han takker for samarbejdet i det forløbne år på Bing & Grøndahl, og han håber, at de på fabrikken vil sejre mht. det kommende års produktionsmål.
Transskription
Holmenkollen Sanatorium
pr. Christiania 27/12 1898.
Kjære Hr Willumsen,
Jeg sender Dem med disse Linier en Nyaarshilsen her nordfra med Tak for det Arbeide, De har udført sammen med mig i det forløbne Aar og med Haab om, at vi i Fællesskab i det kommende maa naa det Maal, vi har sat os.
Ja – 1899! inden Aarhundredet gaar ud, maa vi seire eller dø. Enten Austerlitz eller Waterloo; men naturligvis seire vi, fordi vi vil og fordi vi kan.
Altsaa: fremad for Konge og Fædreland; Broen bag os er brudt af.
Deres hengivne
Bing
