J. F. Willumsen
1914-03-15
Afsender
Carl Frydensberg
Modtager
Jens Ferdinand Willumsen
Dokumentindhold
Den Frie Udstilling har fået ny beliggenhed. Der er tilbygget en ny rund sal, tapetseret i de gamle sale og lagt tagpap på taget i stedet for klinker. Willumsen er i Tunis, og Frydensberg vil derfor afhente Willumsens værker til den kommende udstilling.
Transskription
Søbakkevej 25. 15-3-14
Skovshoved.
Kære Willumsen!
Paa Bestyrelsens Vegne skal jeg takke Dem for de lovede Arbejder og fortælle Dem, at jeg selv en af Dagene tager ud til Deres Villa for at hente Billederne og paase, at det Billede der skal tages ud af Rammen bliver omhyggeligt aftaget og sammenrullet saa Deres Billeder intet skal lide ved Transporten til den Frie Udstilling.
Vi slider vældigt i det med Udstillingen, men den bliver færdig den 28de og den bliver pæn, tror jeg.
Beliggenheden er meget smuk, og den nye runde Sal klæder den ogsaa.
Desværre kunde vi ikke faa Deres Tagsten igen;
de gamle duede ikke mere og nye kunde ikke skaffes paa saa kort Tid. Saa nu har den Frie Udstilling faaet Tagpap. – Jeg ser Deres Forfærdelse. Men det ser forresten ikke saa galt ud, da det er lagt paa Klink og foreløbig tjæret rigtig godt sort. Det ser i Grunden ganske morsomt ud.
De to gamle Ovenlyssale har henholdsvis faaet et grøn-blaat og et rødt Tapet, et Slags finere, farvet, Sækkelærred som vist vil staa udmærket til Billederne og tilligemed Varmeaparatet vil give Udstillingen et lidt mere civiliseret Præg.
Vi har lagt vore Hoveder i Blød for at gøre saa meget som muligt, for at vi kan faa godt Besøg, hvad jo ogsaa er ganske nødvendigt, hvis vi skal forrente og afbetale den store Sum vi har laant.
Wagner har været en utrættelig Slider til at være over Haandværkerne, og at Byg-
ningen bliver færdig i rette Tid, skyldes hovedsagentlig ham.
Jeg er nær ved at misunde Dem, at De kan sidde i Fred og Ro og male i Tunis; ja, for det forstyrre en ikke saa lidt: Arbejdet med alle de Møder, Telefonfoneringer, Skriverier o.sv. angaaende Udstillingen. Jeg har en Gang været nogle Dage i Tanger, saa jeg ved hvor vidunderligt malerisk der er dernede. Herhjemme er temmelig surt og farveløst for Tiden, men Foraaret maa jo heldigvis snart komme.
Ja, nu vil jeg ønske Dem en god Rejse og et godt Udbytte dernede, og som sagt, jeg skal nok sørge for at Deres Billeder kommer velholdent til den Frie Udstilling.
Mange venlige Hilsener til Deres Hustru og Dem selv fra
Deres hengivne
Carl Frydensberg.
