J. F. Willumsen
1906-10-15
Afsender
Jens Ferdinand Willumsen
Modtager
Eduard Schulte jr.
Dokumentindhold
Willumsen agter, at komme til Berlin 4 dage før sin udstillingsåbning i Galerie Eduard Schulte. Han vil selv stå for ophængning, og han beder derfor om udstillingarealets dimensioner. Derudover efterspørger han de vedtagne udstillingsbestemmelser mht. betaling af fragt og tildeling af udstillingsrum.
Transskription
15 Okt 1906
Mr. Eduard Schulte.
My exhibition in Göteborg is going to be closed the 21 of October.
Then the pictures will right away be send off to your adress – I certainly hope they will arrive in time for you to open the exhibition the 1 of November.
I intend to come down to Berlin 3-4 days to arrange the exhibition; But then everything must by unpacked and ready for me.
You must do me the service to write me the dimensions of the exhibitions rooms.
You will be so kind as to return me á letter, repeating these following points:
1) You must not exhibit anything of other artists at the same time as I have my exhibition
2) As we have agreed, it is you who pays the freight at a distance compared with that from Copenhague to Berlin, but I shall pay for the rest of the distance between Göteborg and Berlin.
3) The depenses of the arrangement of the Exhibition, the unpacking and packing again the transports in Berlin
etc to be paid by you.
4) I pay you 15% of the pictures and 20% of the sculptures in case of sale
Your very truly
J. F. Willumsen
My adress is now.
Lille Strandvej 2III
Hellerup
Dänemark.
Fakta
PDFEngelsk
J.F. Willumsens Museum
Arkivkasse: C/II/1 - Salgsprotokoller, Udstillinger 1893-1929